You are currently browsing the monthly archive for febrero 2009.

Read this article in English

NewsletterDe una forma u otra, Hábitat ha llegado a cada uno de nuestros corazones. Por eso quisiéramos compartir algunas de las formas en que celebramos la visión que nos une. Este mes nos trae una celebración agridulce, en la vida y los logros de nuestro fundador Millard Fuller, quien preparó el camino para que Hábitat llegara a ser lo que es hoy. Además queremos que, al enfrentar este difícil periodo económico, en lugar de enfocarnos en lo negativo, veamos este momento como una oportunidad para recuperarnos juntos.

Al contrario de lo que uno pudiera creer, la gente suele ayudar más en tiempos de crisis. Esto ha estimulado las donaciones para Haití tras el desastre. (De esto hablo en “Reconstruyendo la esperanza en Haití”). Y como se cosecha lo que se siembra, nuestro programa de educación financiera –el cual ayuda a las familias de Hábitat a administrar sus gastos y solventar sus dificultades financieras-, ha facilitado que las familias paguen sus préstamos a los fondos rotativos de Hábitat, para que otros tengan también acceso a la vivienda. Esta filosofía inspira a Hábitat Guatemala a contribuir al otro lado del mundo. (Más detalle en “Diezmos sin fronteras”).

La clave es seguir tendiendo una mano. ¿Recuerda la frase “mayor beneficio por menor inversión”? Lo mismo se aplica a nuestra misión. Hay que tratar de establecer metas que cumplan múltiples resultados. El artículo “Una causa para celebrar” habla de los eventos que cumplen con varios propósitos, como parte de una estrategia más amplia para crear y fortalecer las relaciones personales con voluntarios, donadores, personal y defensores de la misión de Hábitat, así como para celebrar logros, reconocer extraordinarias contribuciones, y establecer metas para el futuro.

Para cualquiera que interactúa con los colaboradores de Hábitat como lo hago yo, el consejo más importante que puedo dar es mantener abierto el diálogo acerca de la relación, los éxitos y los desafíos. Hágales saber lo mucho que su apoyo significa, pero también sea directo cuando los tiempos son difíciles para la organización. Incluso trabaje con ellos para mantenerlos involucrados, en caso de que estén atravesando una situación intrincada. Penelope Burk, autora del libro “Donor-Centered Fundraising”, dice que “Usted es una parte esencial en la búsqueda de satisfacción del donador por medio de la filantropía, ya que la satisfacción viene de la información y la información viene de usted”.

Somos una familia con una misión. Celebremos el trabajo colectivo que la sostiene.

Kate Pearson
Desarrollo de Recursos
Hábitat para la Humanidad ALC

  Share on Facebook

Por Andrea Paola Mora Salazar

colombianita-1“Antes de vivir aquí en Arborizadora Alta yo vivía en la Colombianita en Puente Aranda allá vivía con mi familia no era muy chévere porque había mucho indigente, basura y no podíamos salir tarde en la noche por que nos atracaban pero no nos hacía falta la comida; ahora que vivimos aquí en Arborizadora me siento muy amañada porque tengo mi casita, se siente más paz, tranquilidad y estamos más en familia además mis hijos andan mejor arreglados y juiciosos y es una mejor vida para ellos. Le doy gracias a Dios, a Hábitat y a todos los que nos dieron esta oportunidad”. -Janeth Bernal Gómez

La familia Bernal es una de las 108 familias recicladoras de “la Colombianita” ubicada en el sector de Puente Aranda de Bogotá, Colombia., que ha sido beneficiada para obtener su propia vivienda.

Según documento producido por la Junta Directiva del Barrio La Colombiana ASOFAMDESCOL, (Asociación de Familias Destechadas La Colombiana). La Colombianita fue fundada por viarias señoras desde hace más de 20 años,  que ubicaron varias casetas para venta de comestibles, con el fin de poder conseguir el sustento diario. El lugar  se fue poblando paulatinamente, según cuentan ellas “por personas que se encontraban en crisis, en la miseria, estas personas hicieron de este lugar su hogar, y se habituaron al ambiente para trabajar en lo único que les dieron oportunidad, la recuperación de residuos sólidos ‘reciclaje’ y la venta de productos en casetas estacionadas, resolviendo así el problema de techo y un plato de comida para sus familias”.

De acuerdo al censo  oficial remitido por Secretaria de Gobierno, el 9 de abril del 2007,  La Colombianita está conformada por 108 hogares, para un total de 384 personas, de las cuales 204 pertenecen al género femenino y 180 al masculino.

La población asentada en dicho sector, presentaba unas condiciones de vida inadecuadas, en la medida en que estaban haciendo ocupación del espacio público en un asentamiento ilegal, que no contaba con la infraestructura básica ni con el equipamiento que les garantizara las condiciones socio ambientales, económicas y culturales requeridas.

“Antes era tremendo, pues como no teníamos gastos se ganaba plata pero no sabíamos distribuir el dinero, veíamos la plata pero no nos importaba el bienestar además los niños no tenían una buena vida, no tenían educación, ni salud, ni buenas relaciones sociales”. -Jaime Bernal

Para mitigar este problema la Alcaldía Distrital decide reubicar a estas familias y se les presenta una oferta inmobiliaria de terrenos de propiedad de la Caja de la Vivienda Popular, ubicados en Arborizadora Alta, en la localidad de Ciudad Bolívar.

Hábitat para la Humanidad Colombia con aportes del voluntariado del Colegio Anglo Colombiano y el Grupo Citi ha logrado que algunas familias vuelvan su sueño una realidad, se han entregado un total de 37 viviendas y se esta adelantando la construcción de 7 más.

colombianita-nueva-2

“Ahora es la berraquera, es un buen paso para surgir seguimos trabajando como recicladores, pero es un sueño muy lindo que se me cumplió después de viejo. Esta es una nueva oportunidad para las familias es un buen paso para surgir, sobre todo para los niños, ellos ya tienen educación, salud y nuevos amigos, es otro ambiente para que ellos crezcan, quiero agradecer a Hábitat para la Humanidad, la Caja de Vivienda Popular y a la administración distrital por su apoyo, estoy muy agradecido”. -Jaime Bernal

Andrea Paola Mora Salazar es la Comunicadora Nacional de Hábitat para la Humanidad Colombia.

  Share on Facebook

Hábitat para la Humanidad Argentina comparte su experiencia y acompaña a las familias en Tartagal.

TARTAGAL, ARGENTINA—Con la experiencia adquirida en el manejo de la crisis con las inundaciones en Santa Fe en el año 2003, las respuestas brindadas por Habitat para la Humanidad Internacional con el Tsunami del sudeste asiático en el 2004 y el huracán Katrina en el 2005, Hábitat para la Humanidad Argentina ha puesto en marcha su plan de atención a desastres para las familias de Tartagal.

Una vez finalizados los momentos críticos iniciales y pasadas las horas más dramáticas, las familias de la zona afectada se enfrentarán a situaciones realmente traumáticas en el retorno a sus hogares. Ante esa situación, Hábitat Argentina compartaría su experiencia y su capacidad de respuesta ante disastres.

Un equipo de voluntarios de Hábitat colaborará en el regreso de las familias a las casas, en la limpieza de las viviendas y en el relevamiento de la situación habitacional posterior al alud.

Cómo colaborar como voluntario o voluntaria: llame al +54 11 4793-4384 o 4792-2739 o escriba a ddrr@hpha.org.ar con asunto “Atención a Desastres”.

Para quienes quieren contribuir con recursos económicos para aliviar la situación de los damnificados, que acompañe el trabajo que desarrollará Hábitat para la Humanidad Argentina en la zona en las semanas siguientes al disastre, se ha abierto una cuenta banaria en el Banco Santander Río.

Cómo colaborar económicamente:
Banco: Santander Rio
Tipo de cuenta: Cuenta Corriente Especial en US$
Número de cuenta corriente: 6573/5
Número de sucursal: 084
Razón Social: HABITAT PARA LA HUMANIDAD ARG
CUIT: 30-70817085-9

Acerca de Hábitat para la Humidad Argentina
Hábitat para la Humanidad Argentina es una organización cristiana no confesional que desde el 2002 ofrece a familias que viven en condiciones inadecuadas oportunidades para que gestionen una solución a su problema habitacional, acompañándolas tanto en lo técnico como en la promoción de su desarrollo humano y comunitario.

Las soluciones habitacionales siempre están adaptadas a las necesidades locales y de cada familia en particular.  Para ello se han diseñado diferentes metodologías incluyendo préstamos para viviendas completas (con o sin terreno), mejoras progresivas, respuesta a desastres, acompañamiento en la legalización de terrenos o de alquileres tutelados.  En las metodologías con préstamos, los mismos son en especie, sin intereses ni ganancias.  Se otorgan a largo plazo y los pagos de las cuotas son destinados a un Fondo Rotativo con el fin de servir a más familias.  Para lograr su solución habitacional, las familias trabajan mediante ayuda mutua y junto con voluntarios.
 
Actualmente, HPHA cuenta con proyectos en la región metropolitana de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires y en la provincia de Santa Fe.  En cada lugar trabaja en asociación con otras organizaciones, instituciones e iglesias.

Para más información, visite a Hábitat para la Humanidad Argentina.

  Share on Facebook

Haga su comentario

Bolivian ConstitutionSe consagra como derecho fundamental el acceso a un hábitat y una vivienda adecuada en la Constitución de Bolivia.

La nueva constitución boliviana consagra y aumenta los derechos de los pueblos indígenas como muestra de prioridad política para incluir a las mayorías, que hasta entonces habían estado marginadas de todo programa de gobierno.

Entre los nuevos derechos destaca el acceso a un hábitat y una vivienda adecuada como prioridad del Estado en todas sus formas de Gobierno, abriendo así mayor oportunidad para el acceso a los grupos más vulnerables (los pobres, los marginados y los excluidos), a través de iniciativas y proyectos concretos impulsados desde lo local. La constitución visibiliza los componentes de la vivienda adecuada desde principios de accesibilidad, equidad y justicia social. Además, el artículo 19, además ortega competencia a los gobiernos regionales para promover planes de vivienda de interés social. Se vincula con el artículo 20, que garantiza la provisión de los servicios básicos.

Próximos pasos
Para Hábitat para la Humanidad y para todas las instancias que comparte la misma causa, la constitucionalización del derecho a una vivienda adecuada supone un mayor reto, al conquistado durante el proceso constituyente, que para hacerlo exigible, nos obliga a avanzar en la construcción de políticas habitacionales y específicas, vinculadas al desarrollo urbano, para intervenir en el mercado del suelo, y ampliar el debate y reflexión del problema socio habitacional, y de la calidad de la vivienda social—en términos de habitabilidad y equidad—en todo el proceso de reformulación de herramientas jurídicas a partir de la gestión social de la ciudadanía.

Una tarea inmediata en Bolivia y a nivel de la Red Nacional de Asentamientos Humanos (RENASEH) es volcar los esfuerzos a influir en la Vicepresidencia y en el Ministerio de la Presidencia, que se encuentran revisando la ley de organización del poder ejecutivo, coyuntura propicia para insistir sobre la importancia de la creación de la cartera de Vivienda y Servicios Básicos, que han estado subordinados a otros ministerios.

Celebraciones
RANESH celebró con una marcha la conquista del derecho humano a la vivienda y apoyó el Foro Social Mundial realizado en Belem, Brasil el 29 de enero. Se logra amplia cobertura de los medios de comunicación en la difusión del Seminario sobre Estrategias de Articulación Regional para la implementación del derecho a la ciudad, en el marco del Foro Social Mundial. Además, las ciudades de Cochabamba y La Paz diseminaron información sobre el Foro Social Mundial, sus objetivos, desafíos y alcance.

Hábitat para la Humanidad Bolivia, a través de la Red Nacional de Asentamientos Humanos (RANESH), extendió la información sobre los alcances y objetivos del Foro Social Mundial, realizado este año en Brasil. Notas de prensa y una amplia cobertura de los medios de comunicación en dos ciudades permitió diseminar la noticia a nivel nacional y se vinculó el seminario de construcción de estrategias latinoamericanas con la marcha de celebración que tuvo RANESH por la conquista del derecho humano a la vivienda en la nueva constitución política del estado.

Alejandra Dominguez es la Especialista de Incidencia Política para Hábitat para la Humanidad Bolivia.

   Share on Facebook

Read this article in English

Oscar Arias a la entrega de casas

El Sr. Presidente Oscar Arias corta la cinta de las primeras casas después del terremoto.

San Ramón, Costa Rica – Hábitat para la Humanidad Costa Rica hizo entrega de las primeras 23 viviendas a las familias afectadas por el terremoto.

Hábitat para la Humanidad puso a disposición del gobierno costarricense 30 viviendas en respuesta al terremoto del 8 de Enero, de las cuales fueron entregadas 23 a las familias afectadas. La entrega fue realizada en San Ramón de Alajuela por parte del Sr. Presidente de la República Oscar Arias y la Ministra de Vivienda Clara Zomer el pasado sábado 7 de febrero.

Las viviendas se encuentran ubicadas en Chachagua de San Ramón y son parte de un proyecto de Hábitat conocido como “Abanico”, el cual consiste en 58 casas, de 42 metros cuadrados cada una, construidas con materiales de primera calidad y con un diseño que aprovecha las condiciones de luz, espacio y medio ambiente.

A un mes de sucedida la tragedia, Hábitat, trabajando directamente con el Ministerio de Vivienda y el BANHVI, se siente orgullosa de que  esta primera entrega de viviendas haya tenido lugar en uno de sus proyectos. El proyecto fue construido  gracias al aporte y participación de organizaciones y empresas como Oikocredit, ArcelorMittal, COOCIQUE y Holcim, las cuales han demostrado con creces sus iniciativas de responsabilidad social empresarial. 

Las 23 familias que recibieron su casa el pasado 7 de Febrero provienen de la comunidad de Fraijanes.  Desde ahora Hábitat se ha comprometido a acompañar iniciativas de desarrollo no solo con esas familias, sino también con la propia comunidad en que se ubica el proyecto, la comunidad de Abanico de Chachagua.

Lea más en Informa-Tico

   Share on Facebook

 Read this article in English

Millard Fuller at Koinonia Farm

La familia entera de Hábitat está de luto por la pérdida de nuestro fundador, un verdadero gigante dentro del movimiento de vivienda accesible.

AMERICUS, GEORGIA – Hábitat para la Humanidad está profundamente triste por el fallecimiento del señor Millard Fuller, visionario, cuyas ideas e incansable trabajo dieron vida a Hábitat para la Humanidad.

El señor Fuller dirigió a Hábitat para la Humanidad Internacional desde su fundación en 1976 hasta la separación de Fuller de la organización y la fundación del Centro Fuller para Vivienda (Fuller Center for Houisng) en el año 2005. El falleció hoy, 03 de febrero, después de una corta enfermedad a la edad de 74 años.

“Millard Fuller poseía una fuerza natural que cambió una simple idea en una organización que ayudó a más de 300,000 familias a dejar de vivir en casas deplorables para vivir en viviendas sencillas y decentes que ellos mismos ayudaron a construir y que se permitieron comprar y habitar”, expresó Jonathan Reckford, CEO de Hábitat para la Humanidad Internacional.

“La familia entera de Hábitat está de luto por la pérdida de nuestro fundador, un verdadero gigante dentro del movimiento de vivienda accesible. Nuestras oraciones están con toda la familia Fuller”.

La idea de Hábitat para la Humanidad nació en la granja Koinonía, una comunidad agrícola cristiana fundada en 1942 en la zona rural de sureste de Georgia para que fuera un “diagrama demostrativo del Reino de Dios”. Millard y Linda Fuller crearon ese diagrama en 1965.

Tan pronto Millard Fuller había cumplido 29 años, ya había ganado su primer millón de dólares como empresario y abogado. Pero, conforme sus finanzas iban prosperando, su salud y su matrimonio se debilitaban. Para salvar su matrimonio, los Fuller decidieron comenzar de nuevo. Vendieron todo lo que tenían, entregaron su dinero a los pobres y, en su búsqueda, llegaron a Koinonía en donde empezaron a empaparse de las enseñanzas del granjero, teólogo y fundador de la comunidad, Clarence Jordan.

Millard en Mexico

El Sr. Fuller, celebrando con familias de Hábitat en México.

Para entonces, Jordan y Fuller lanzaron un programa de “vivienda en sociedad”, construyendo casas sencillas en sociedad con los vecinos rurales quienes eran demasiado pobres para calificar y poder optar por un préstamo convencional. La primera casa fue dedicada en 1969 y desde ahí otros los siguieron.

En 1973, los Fuller llevaron su concepto de vivienda en sociedad a África. Dentro de pocos años, las casas de concreto y block remplazaron a aquellas que eran construidas de manera insalubre de barro y paja… pero Millard Fuller tenía una gran idea: si la vivienda en sociedad puede mejorar las vidas en Georgia y en Zaire, ¿porque no en el resto del mundo?

En 1976, los Fuller regresaron a los Estados Unidos y crearon Hábitat para la Humanidad Internacional. Para el aniversario número 25 de esta organización, decenas de miles de personas estaban haciendo voluntariado con Hábitat y más de 500,000 personas estaban viviendo en casas de Hábitat.

Millard Fuller fue un escritor prolífico, autor de más de 10 libros. Recibió más de 50 grados reconocimientos y en 1996 recibió la Medalla Presidencial de Libertad, el honor civil más alto de la nación. Durante el acto de entrega de esta medalla, el Presidente Bill Clinton expresó,

“Ningún ser humano ha hecho tanto para lograr que el sueño de vivienda en sociedad sea una realidad  en nuestro país y alrededor del mundo que Millard Fuller.”

Jack Kemp, ex Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano y ex miembro de la Junta Directiva de HPHI concordó, diciendo, “Cuando se me pregunta sobre las historias exitosas de vivienda de nuestros centros urbanos, el primer grupo que se me viene a la mente es Hábitat para la Humanidad.”

Dentro de muchos otros reconocimientos, Fuller fue incluido en el Salón de la Fama de la Vivienda Nacional y recibió el Premio al Modificador del Mundo, el Premio de la Paz Metodista Mundial, el Premio Norman Vincent Peale,  el Premio de Liderazgo John W. Gardner y el Premio Humanitario Martin Luther King Jr.

“El compromiso total e implacable de Millard Fuller por viviendas accesibles, capturaron la imaginación de la gente y cambiaron vidas alrededor del mundo,” dijo J. Ronald Terwilliger, Presidente de la Junta Directiva Internacional de Hábitat para la Humanidad.

“Su inspiración vive en el trabajo de Hábitat a través de sus empleados, voluntarios, familias asociadas y colaboradores. Hacemos extensivas nuestras condolencias a la familia Fuller y los mantenemos en nuestro pensamiento y nuestras oraciones”.

Unámonos en oración para la familia Millard Fuller. Les invitamos a escribir sus palabras y oraciones en memoria del Señor Fuller, aquí.

Hábitat para la Humanidad ALC

  Share on facebook

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 110 seguidores